译文
十(shi)月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
园中(zhong)的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
寻得芳(fang)菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红(hong)日已西斜。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
黄菊依旧与西风相约而至;
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
(“请让我给大王讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根(gen)弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
最:最美的地方。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
⑵攻:建造。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。