译文
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语(yu)言朦胧不清。
我将回什么地方啊?”
羁留北海(hai)音书断绝,头顶胡天明月;
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
露天堆满打谷场,
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
天上的浮云(yun)不能与此山平齐(qi),山峦云雾苍苍远望反更迷离。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩(hao)然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
注释
①夺:赛过。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
(85)尽:尽心,尽力。