译文
唉！盛衰的(de)道理，虽说是天命决定的，难道说不(bu)是人事造成的吗？推究庄宗所以取得天下，与他所以失去天下的原因，就可以明白了。
苏秦将去游说楚王，路过(guo)洛阳，父母听到消息，收拾房屋，打扫街道，设置音乐，准备酒席，到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什么过去那么趾高气扬，而现在又如此卑躬屈膝呢？”嫂子回答说：“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道：“唉！贫穷的时候父母不把我当儿子，富贵的时候连亲戚也畏惧，人活在世上，权势地位和荣华富贵，难道是可以忽视的吗？”
金溪有个叫方仲永的百姓，家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时，不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异，就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句，并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨，给全乡的秀才观赏。从此，指定事物让他作诗，方仲永立刻就能完成，并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇，渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲，有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图，就每天带领着仲永四处拜访同县的人，不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间，我跟随先父回到家乡，在舅舅家见(jian)到方仲永，他已经十二三岁了。我叫他作诗，写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年，我从扬州回来，再次到舅舅家去，问起方仲永的情况，回答说：“他的才能消失了，和普通人没有什么区别了。” 王安石说：方仲永的通达聪慧，是先天得到的。他的天赋，比一般有才能的人要优秀得多；但最终成为一个平凡的人，是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好，没有受到正常的后天教育，尚且成为平凡的人；那么，现在那些本来就不天生聪明，本来就是平凡的人，又不接受后天的教育，难道成为普通人就为止了吗？
东陵侯被废弃以后，往司马季主那儿去占卜。
在欣赏风景的时候，我如何对付因孤独而引起的悲(bei)凉？这样美好的景色也不能使我快乐，真是可惜啊！
柞树枝条一丛丛，它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐，镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐，万种福分来聚拢。左右属国善治理，于是他们都顺从。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿，象是他的一段思归曲。
其妻弹着箜篌唱着悲歌，可惜她的丈失再也回不来了。
九重的皇宫打开了金红宫门，万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
四种不同的丝带色彩缤纷，系结着块块美玉多么纯净。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽，京城内的屋宇高低不齐，历历在目。
注释
尊：通“樽”，酒杯。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
文史星历：史籍和天文历法，都属太史令掌管。
1.寻：通“循”，沿着。
（91）工部——明代中央政府掌管建设的机关，为六部之一。
负：背负。