译文
其一
前线战况和妻子弟妹的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
峰峦叠嶂,环抱着小桥(qiao)流(liu)水(shui);河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美(mei),几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我们官(guan)军攻取相州,日夜盼望收复其地。
世路艰难,我只得归去啦(la)!
我要早服仙丹去掉尘世情,
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把(ba)一身清白留在人世间。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
⑷断云:片片云朵。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
葺(qì):修补。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。