译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我(wo)俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却(que)毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
月有圆亏缺盈,千古(gu)以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门(men)庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
残余的积雪压在枝头好(hao)象有碧桔在摇晃,
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
天王号令,光明普照世界;
我本来是在孟渚的野外打渔砍(kan)柴的人,一生本是十分悠闲的。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
261.薄暮:傍晚。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
9.间(jiàn):参与。
157、向背:依附与背离。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。