译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
云霾隔断连绵的(de)山峡,群山如同(tong)龙虎在静卧;阳光映照着(zhuo)清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进(jin)学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践(jian)踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这(zhe)样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就(jiu)离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对(dui)此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑶嗤点:讥笑、指责。
18.何:哪里。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。