译文
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之(zhi)情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛(jiang)红的霜叶树林里。我提来了(liao)半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又(you)能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记(ji)得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池(chi)上”之诗(shi),念及“泽水扬洪波”之句。
请任意品尝各种食品。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见(jian)一面倾诉衷肠。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
腰:腰缠。
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。