译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山(shan)蓬莱。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况(kuang)战乱频繁没有停止。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
(孟子)说:“可以。”
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人(ren)能够活到七十岁,古来也(ye)(ye)是很少的了。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
然而,既然已有了这(zhe)样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴(qin)。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
33.县官:官府。
从:跟随。
⑹脱:解下。
蜀国:指四川。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
②吴牛:指江淮间的水牛。