译文
不等她说完，我赶紧策马离去，不忍再听这伤心的语言。
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上，秋声难禁，打在芭蕉上，惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落，一盘残棋还(huan)未收拾，可叹啊，我孤单地留滞在新(xin)丰的旅馆里。靠在枕边，十年的经历，远在江南的双亲，都浮上心头。
涧口一片寂静杳无人迹，纷纷扬扬独自开了又落。
戍守兵士远望边城景象，思归家乡不禁满面愁容。
傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，
原野上，绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室，又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上，听着窗外的凄风苦雨，平添几多愁绪(xu)。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫！
朱雀在左面翩跹飞舞啊，苍龙在右面奔行跃动。
我忧愁得无法入睡，披衣而起屋内徘徊；
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没(mei)有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
江水深沉，船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动，渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕，渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
当年象后羿飞箭射雀无目，如今不操弓疡瘤生于左肘。
在歌姬居住的街巷里，有摆放着丹青画屏(ping)的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎，享受这风流的生活，才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间，我宁愿把功名，换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
你是孤傲高洁的检察官，身姿潇洒，有仙道之气。
免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。
注释
（19）骊宫：骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
⑴《太平广记》：崔圆，开元二十三年应将帅举科，又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试，遇敕下，便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时，与越州剡县尉窦公衡同场并坐，亲见其事。公衡之名位，略见于此。
制：地名，即虎牢，河南省荥（xíng）阳县西北。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
（11）逆旅：旅店。
⑶去年天气旧亭台：是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗：“流水歌声共不回，去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气，跟去年此日相同的天气。旧亭台，曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧，旧时。
2、秋声：秋时西风作，草木凋零，多肃杀之声。
（6）会：理解。