译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
二八十六位侍女来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从(cong)梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤(gu)寂)。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
何况一个国家的政事(shi)啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
养龙能手飂叔逝(shi)去匆匆不复返,
注释
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
冉冉:柔软下垂的样子。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。