译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴(ban),因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋(xuan)着的鸟在北林鸣叫。
善假(jiǎ)于物
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当(dang)(dang)酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
听到老伴睡路上(shang)声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
成汤出巡东方之地,一直(zhi)到达有莘氏之地。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微(wei)风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
无恙:没有生病。
17.支径:小路。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。