译文
船中载着千斛(hu)美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
结交朋友的离离合合就如(ru)同身在梦中。仕途得失进退这等闲(xian)事就别去(qu)想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
登临当年(nian)吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已(yi)逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
注释
故:原因,缘故。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
⑹淮南:指合肥。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
(34)肆:放情。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。