译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
谁能(neng)爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好(hao)到歌妓深院里去听了。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运(yun),得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜(jing),并顺流上达流水尽头。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢(ne)?
(柳)落(luo)絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
既:既然
87.曼泽:细腻润泽。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。