译文
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕(xi)阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了(liao)桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
回首往昔,那曾经的风(feng)流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬(yang),惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几(ji)日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又(you)充满了凄风苦雨。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更(geng)叹这世间无情。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
222、飞腾:腾空而飞。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
金溪:地名,今在江西金溪。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。