译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这(zhe)云山深处辗转飘零。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不(bu)能回还?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间(jian)。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望(wang),只见几点帆影在水波间移动(dong)。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮(fu)的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
纵有六翮,利如刀芒。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
长江漂流着峨(e)眉山的雪水和三峡的急流。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
忽听得江面上传来琵琶清脆声(sheng);我忘却了回归客人也不想动身。
注释
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
(10)御:治理。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。