译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春(chun)秋。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处(chu)一边载酒(jiu)一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽(hu)然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接(jie)那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细(xi)又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天(tian)宝末年的时髦样子。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月(yue)光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里(li),吹起竹笛直到天明。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什(shi)么叫静者安闲。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
惟:只。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
13.标举:高超。
83. 就:成就。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。