译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着(zhuo)一轮素净的明月,一行白鹭在日光(guang)下飞行。
爪(zhǎo) 牙
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我佩戴了(liao)红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼(zhao),啊呀满池鱼窜蹦。
也许志高,亲近太阳?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟(se)。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
42. 生:先生的省称。
85、御:驾车的人。
147. 而:然而。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
言于侧——于侧言。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑸心曲:心事。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。