译文
锲(qiè)而舍之
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
中央主峰把终(zhong)南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗(xi)去妆色也不(bu)会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经(jing)追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
江山确实美好(hao)但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友(you)极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既(ji)是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。