译文
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言(yan)(yan)之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车(che)轮在肠子(zi)里转动,一股阵阵绞痛。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
其一
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还(huan)能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤(huan)起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
隋炀帝为南游江都不顾安全,
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
1、华灯:装饰华丽的灯台。
逸豫:安闲快乐。
沙场:战场
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
29、良:确实、真的。以:缘因。