译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
鹅鸭不知(zhi)道春(chun)天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
驾起小舟,乘着月光(guang),沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
穿著罗裳薄衣随风(feng)飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
梨花还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家(jia)宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和(he)静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑷阜:丰富。
⑶净:明洁。
(8)晋:指西晋。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。