译文
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽(jin),共同醉倒于洞庭湖的秋天(tian)。
帝子永王受皇(huang)上诏命,军事管制楚地。
在路途的马上渡过晚春的寒食节(jie),
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月(yue)从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着(zhuo)月下清影,哪像是在人间。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝(zhi)。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
注释
(10)山河百二:险要之地。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。