译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
梅(mei)花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
幽王究竟杀的是谁(shui)?哪里得来这个褒姒?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多(duo)彩。
发船渡海正是三更时分,参星(xing)横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴(yin)雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相(xiang)思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道(dao),我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷(qiong)。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑶封州、连州:今属广东。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”