译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的(de)杨树枝头。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来(lai)。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设(she)席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿(chi)鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
问我为何能如此,只要心志高(gao)远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有(you)赵国平原君那样招贤纳(na)士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感(gan)伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
往:去,到..去。
尽:看尽。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。