译文
愿意留(liu)在水边畅(chang)饮的(de)(de)人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘(piao)动,和我的意识一样悠闲自在。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
手攀松桂,触云而行,
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
层层白云,荡涤胸中沟壑(he);翩翩归鸟(niao),飞入赏景眼圈。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
今朝离去永不能回(hui)返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
期:满一周年。
④轩举:高扬,意气飞扬。
①聘婷:美貌。
矫命,假托(孟尝君)命令。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。