译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
魂魄归来吧!
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和(he)二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我(wo)观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样(yang),图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该(gai)是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
妹妹们争着(zhuo)嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未(wei)曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑥晏阴:阴暗。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。