译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我们相(xiang)识有三(san)年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼(hu)渡船,不(bu)要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥(qiao)我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景(jing),才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚(chu)天的碧空而高歌自娱。
不知何人用刀削(xiao)制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
41将:打算。
258.弟:指秦景公之弟针。
135、遂志:实现抱负、志向。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
平莎:平原。
忠:忠诚。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。