译文
此地三百年来经历了四十(shi)多个皇帝,所有的(de)(de)功名事业都随流水东去。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐(yan),我也不(bu)会羞惭。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
语:告诉。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
68.幸:希望。济:成功。
⑷今古,古往今来;般,种。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。