译文
自言有管葛之(zhi)才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
柳树的(de)(de)根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜(xi)欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼(lou)时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
而这时候,满天风雨,只有我一(yi)个人的身影独自离开了那西楼。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来(lai)到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何(he)你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
(12)翘起尾巴
(22)节数(shuò):节奏短促。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。