译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝(jue);
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉(yu)树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
崖(ya)高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍(wu)子胥。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。