译文
清澈(che)的颍水(shui)向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归(gui)隐之约,如今卧床听雨也是(shi)这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
与伊人道别的场(chang)景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
32.灵:神。如云:形容众多。
⑴持:用来。
何:疑问代词,怎么,为什么
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。