译文
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤生于左肘。
白天无聊我(wo)出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才(cai)只是轻阴,不久就变成细(xi)雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我听俗(su)语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几(ji)千里,何止一百里呢?
喝醉酒后还要和着金甲(jia)跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
⑻海云生:海上升起浓云。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
实为:总结上文
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。