译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
请您下马暂进入酒家垆,送您到(dao)万里之外西击胡。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
他家的佣人说:“(你打(da)算)死吗?”
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
一夜凄凄角声把晓(xiao)色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风(feng)还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
看着这些散乱的书册,不(bu)禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
船儿小,无法挂(gua)上红斗帐,不能亲(qin)热无计想,并蒂莲
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
27.灰:冷灰。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝