译文
前辈的高见超迈,我(wo)辈何处寻真知?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
登上霸陵的高地继续向南,回过头(tou)我远望着(zhuo)西京长安。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
梅花啊,你在百花开放之(zhi)前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年(nian),四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美(mei)酒三百杯多。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡(dang)然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
⑽少年时:又作“去年时”。
4、状:形状
枉屈:委屈。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。