译文
在山巅之处,每天风和雨都(du)在循环交替着。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄(nong)行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
独自一人(ren)在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
秋雨停了(liao),梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
是我(wo)邦家有荣光。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
(4)经冬:经过冬天。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑤昔:从前。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
夜阑:夜尽。