译文
扬子驿盖在树林的(de)开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中(zhong)。
美艳的姑娘健壮修(xiu)(xiu)长,秀丽佳妙仪态万方。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
西湖风光好,荷花开后清香(xiang)缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用(yong)不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高(gao)尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨(xin)的沉水香,同声齐唱《鹧(zhe)鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
55、卜年:占卜享国的年数。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。