译文
你的(de)进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
乘坐小轿任(ren)性而往,遇到胜景便游览一番。
纵(zong)使飞到天(tian)地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生(sheng)机独回。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋(qiu)一样,令人心意凄迷。
其二
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑴《卖炭翁》白居易 古诗:此篇是组诗《新乐府》中的第32首,题注云:“苦宫市也。”宫市,指唐代皇宫里需要物品,就向市场上去拿,随便给点钱,实际上是公开掠夺。唐德宗时用太监专管其事。
俟(sì):等待。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
持:拿着。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。