译文
听,细南又在散打西厅(ting)的窗棂,
翠绿的树叶里藏着黄莺,红(hong)色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场(chang)愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命(ming)。
众人徒劳地议论纷纷,怎知(zhi)道她看中的到底是什么样的人?
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
相思的幽怨会转移遗忘。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷(leng)光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你暂不被录用纯(chun)属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。