译文
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山(shan)川。逐猎前将军把箭弓调(diao)整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一(yi)亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能(neng)的威风。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云(yun)眺望。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
男女纷杂交错着坐下,位子(zi)散乱不分方向。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
谁知道不能去边关(guan)的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
早年我被容貌美(mei)丽所误,落入宫中;
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
博取功名全靠着好箭法。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
30今:现在。
⑨亲交:亲近的朋友。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
固也:本来如此。固,本来。