译文
历代的帝王一(yi)去不复返了,豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有那些环绕在四周的青山(shan),仍然和当年的景物相同。
一条蛇羞于(yu)再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个(ge)(ge)月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今(jin)你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游(you)见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
崚嶒:高耸突兀。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
一夜:即整夜,彻夜。
8.或:有人。
剑客:行侠仗义的人。
[7]退:排除,排斥。