译文
一只猴子死后见到了阎(yan)王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既(ji)然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢(ne)(ne)?”
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又(you)怀着改革社会的雄心壮志作远游。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入(ru)了云端。
我躺在(zai)船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
跪请宾客休息,主人情还未了。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
几:几乎。
③长想:又作“长恨”。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。