译文
“魂啊回(hui)来吧!
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
魂啊不要去西方!
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐(le)。
念此去往来寻觅,终(zhong)(zhong)见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道(dao)边的无奈……
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
今日听你高(gao)歌一曲,暂借杯酒振作精神。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻(lin)女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预(yu)兆(zhao)我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
④惮:畏惧,惧怕。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
14.乃:却,竟然。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。