译文
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
道路泥(ni)泞难行走,又渴又饥真劳累。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞(wu)。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着(zhuo)昏暗不(bu)明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天(tian)地间的万里新春。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖(nuan)明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁(yu)?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
柴门多日紧闭不开,
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
飞扬:心神不安。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。