译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
可进了车箱谷就难以回归了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
从西山路口一直向北走,越过(guo)黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人(ren)特意布置的。 唉!我怀疑造物者(zhe)的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌(zhuo)饮。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
那西方驰来了谁家男(nan)儿,自说是新近里立功封官,
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
63、醽醁(líng lù):美酒名。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
⑷数阕:几首。阕,首。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”