译文
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为(wei)“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里(li)侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心(xin)地进行规劝的言路。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘(cheng)龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到(dao)达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐(zuo)上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声(sheng)却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
就像是传来沙沙的雨声;
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
邈冥冥:渺远迷茫貌。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
(9)釜:锅。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。