译文
晚(wan)上我(wo)从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹(jia)着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉(han)营。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有(you)谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也(ye)不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
相思的幽怨会转移遗忘。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
庸何:即“何”,哪里。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
(16)务:致力。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。