译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的(de)军阵兵甲灿烂如群星。
胡无兵将可侵,中国自然和平(ping)昌盛。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
怎样游玩随您的意愿。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
不一会儿工夫,沙鸥(ou)突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
等到殷朝兴起又使他灭亡(wang),他的罪过又是什么?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托(tuo)愁绪。
注释
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
③无那:无奈,无可奈何。
(57)晦:昏暗不明。