译文
更深烛尽,烛光暗淡,画(hua)屏上(shang)的美人蕉模糊不辨。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子(zi)准备了礼钱去(qu)求神。只见红颜的少(shao)女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾(shi)起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后(hou)面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
经过了几千里江上扬帆(fan),竟然都没遇到一座名山。
注释
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
(三)
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
(9)卒:最后