译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年(nian)年等待着行人返归。斜日从故宫西坠(zhui),城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地(di)存(cun)身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念(nian),它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
⑮云暗:云层密布。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
56、成言:诚信之言。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
方:才
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?