译文
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
时(shi)间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉(mei)黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后(hou)更不堪!
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸(xian)阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
坚守自己的志向和立(li)场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌(ge)唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
(9)为:担任
入眼:看上。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
戏:嬉戏。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
休矣,算了吧。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。