译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又(you)觉得不妙。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只(zhi)为了还未筑好的家。
牧童骑在黄牛背上,嘹(liao)亮的歌声在林中回荡。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁(hui)屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发(fa)出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑧独:独自。
独:独自一人。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。